O Guia Completo para Caracteres Especiais
Nem tudo é tão fácil quanto ABC ou 123. Às vezes, sua cópia pode exigir um caractere fora do alfabeto básico. É aí que entram caracteres e glifos especiais. (Olhe em volta, eles são mais comuns do que você imagina a princípio).
Dependendo do seu fluxo de trabalho, a inserção de um glifo pode ser tão simples quanto pressionar uma tecla ou um processo de várias etapas. Muito disso depende do software que você está usando, paleta de tipografia e como o produto final será publicado. Aqui, vamos dar uma olhada em caracteres especiais, exemplos de uso e dicas para o sucesso.
Explore o Envato Elements
O básico
Qualquer caractere que não esteja em um teclado padrão é chamado de caractere ou glifo especial. Ambos os termos significam essencialmente a mesma coisa, embora "glifo" possa se referir apenas a caracteres baseados em imagem. (Aqui, os termos serão usados de forma intercambiável.)
Caracteres especiais são aqueles que ficam fora do alfabeto básico do seu idioma e podem incluir símbolos, pontuação menos comum, caracteres estrangeiros e quase qualquer outra forma de letra que você possa imaginar.
Antes de você pensar no primeiro caractere especial, existe um passo importante: verifique se os caracteres especiais estão ativos no seu computador. Nos computadores Mac, esses caracteres geralmente estão ativados. Você pode acessar o visualizador de caracteres nas preferências do sistema, selecionar idioma e texto, inserir fontes e selecionar visualizador de teclado e caracteres. Nas máquinas Windows, acesse o mapa de caracteres através do botão Iniciar. (A Ajuda do Windows recomenda procurar por "mapa de caracteres" em vez de navegar para ele.)
Com os caracteres especiais ativados no seu computador, a maioria dos softwares incluirá uma paleta de glifos ou caracteres na qual você pode selecionar e inserir caracteres. (Infelizmente, o Adobe Photoshop não. Mas há um truque para isso.)
Por fim, é importante observar que alguns caracteres especiais nem sequer são caracteres; eles são espaços. Certos tipos de espaçamento, quebras de linha e outros elementos "brancos" também podem fazer parte desse agrupamento de texto.
15 caracteres especiais comumente usados
Quando se trata de uso, alguns dos caracteres especiais mais comuns são aqueles que você provavelmente usa todos os dias. Mas há outros que podem surpreendê-lo. Aqui estão 10 dos mais populares:
- Espaço sem interrupção - Você não pode ver esse personagem, mas evita que um espaço se rompa em uma linha.
- Ponto de exclamação invertido - ¡
- Sinal de centavo - ¢
- Sinal de libra - £
- Fração (metade) - ½
- Barra vertical quebrada - ¦
- Em traço - -
- Símbolo de direitos autorais - ©
- Aspa dupla à esquerda - «
- Símbolo de marca registrada - ®
- Sinal de grau - °
- Símbolo de mais-menos - ±
- Notação ao quadrado (sobrescrito 2) - ²
- Sotaque - ´
- E minúsculo com acento - è
Caracteres especiais no software Adobe
Ao usar caracteres especiais em softwares comuns de publicação da Adobe, como InDesign e Illustrator, os glifos podem ser encontrados na paleta de glifos ou usando um atalho de teclado. Os glifos disponíveis são determinados por tipo de letra.
Além dos caracteres especiais, o alfabeto pode ser expandido para incluir combinações especiais de letras usando ligaduras ou letras minúsculas.
Mas o que realmente nos importa hoje são os personagens especiais. Abra a paleta de glifos e clique duas vezes em uma forma de letra para inseri-la no documento. Os mesmos efeitos aplicados a todos os outros caracteres também funcionam para glifos. Eles podem estar em negrito, em itálico e feitos com tamanhos ou cores diferentes.
A Adobe também agrupa esses caracteres para você na paleta para facilitar o uso. Os subconjuntos de glifos incluem latim estendido, pontuação, números, moeda, símbolos, ligaduras e usados recentemente. (Você também pode criar seu próprio conjunto com atalhos de teclado para projetos que usam caracteres especiais repetidos.) Alguns caracteres especiais também incluem opções adicionais de uso e estilo. Aqueles são anotados com uma pequena seta na caixa com cada caractere. Se você deseja codificação ou informações específicas sobre um caractere específico, passe o mouse sobre ele para obter detalhes.
Uma das ferramentas mais úteis no pacote de software da Adobe quando se trata de caracteres especiais é a função "mostrar caracteres ocultos". Isso adiciona uma notação azul pálida ao longo de um documento para que você possa realmente ver onde os elementos são usados. Isso é especialmente útil para ver coisas como espaçamento especial.
Caracteres especiais em HTML
Quando se trata de caracteres especiais para a Web, pode ser um pouco mais complicado que um simples "inserir caractere aqui". O que funciona melhor depende da configuração e da estrutura do seu site.
Normalmente, caracteres especiais para a Web são classificados como entidades de caracteres (códigos) ou Unicode. Entidades de caracteres são os códigos numéricos ou de nome comuns que você encontra frequentemente em HTML, como um "e" comercial aparecendo como "&" ou "&" no código. As versões numéricas e de nome são intercambiáveis. Todo caractere especial tem uma combinação que o torna renderizado corretamente. (A Caixa de ferramentas do designer tem uma ótima lista que descreve centenas de códigos de caracteres especiais.)
O Unicode permite digitar caracteres especiais diretamente no HTML sem esses códigos. Em vez disso, você adiciona uma notação Unicode ao cabeçalho da sua página. Mas seu editor de texto deve ser compatível com Unicode para que isso funcione. UTF-8 é a codificação de caracteres padrão para HTML5 e abrange quase todos os caracteres, sinais de pontuação e símbolos do mundo.
5 truques para usar caracteres especiais
Então agora que você tem um caractere especial para exibir, como garantir que ele seja renderizado corretamente? Isso realmente pode depender do seu método de publicação. Mas temos alguns truques para facilitar.
Conheça suas marcas: a maioria dos caracteres especiais é bastante específica e é importante entender qual marca você deseja usar. Uma elipse, por exemplo, não é apenas três períodos. (O espaçamento estará errado.) Há também vários tipos diferentes de traços, cada um com diferentes usos e comprimentos. Saiba qual personagem é apropriado para o seu projeto.
Trabalhando no Photoshop: Infelizmente, o Adobe Photoshop não possui uma paleta de glifos como outros programas no pacote de software. O truque rápido? Copie e cole do Illustrator ou do InDesign.
Misturar e combinar tipos de letra: Às vezes, o tipo de letra que você está usando pode não incluir o caractere especial que você está procurando. Muitas vezes, você pode encontrar um caractere que corresponda alternando para um tipo de letra semelhante. Quanto mais comum, ou premium, o tipo de letra, maior a probabilidade de conter caracteres extras. (Os tipos de letra Freebie geralmente têm uma seleção limitada de caracteres extras.)
Preparando para impressão: existem aqueles caracteres que não serão impressos. É um problema bastante comum. A correção simples é converter esses caracteres em contornos (transformando o personagem essencialmente em uma imagem) antes de enviá-lo para impressão. Salve uma cópia extra antes de criar contornos porque, uma vez que o texto é convertido em uma forma, ele não pode ser editado.
Use uma fonte de glifo: se o seu projeto usa muitos caracteres especiais, você pode considerar uma fonte de glifo. Isso pode facilitar o trabalho com uma abundância de glifos.
Conclusão
Usar caracteres especiais é uma habilidade importante de design. Isso irá separá-lo daqueles que tentam criar símbolos indevidamente. Pense em quantas vezes você viu (c) em vez de © usado? Isso muda completamente o significado do que você está procurando.
Caracteres especiais também podem resolver outros problemas, como combinações de caracteres - como o acima - quebrando em várias linhas. A capacidade de usar glifos também expande o escopo do seu trabalho. Boa sorte!